держать карты к орденам

держать карты к орденам
• ДЕРЖАТЬ КАРТЫ К ОРДЕНАМ coll
[VP; subj; human; fixed WO with the verb movable]
=====
⇒ to be secretive, keep one's plans, intentions to o.s.:
- X держит карты к орденам{{}}≈ X holds <keeps, plays> his cards close to his <the> chest <vest>;
- X plays (it) close to the vest.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "держать карты к орденам" в других словарях:

  • Карты ближе к орденам — карты при игре надо держать ближе к себе, чтобы другие игроки не подсмотрели …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Преферанс — «Преферанс», картина …   Википедия

  • Пруссия — I (Preussen) королевство, важнейшее государство Германской империи, граничит на севере с Балтийским морем, Данией и Северным Немецким морем, на востоке с Россией и Австрией (Галицией), на юге с Австрией (Силезия, Моравия и Богемия), Саксонией,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»